射线屏蔽术语表

电离辐射Ionizing radiation

能量足以使物质电离的辐射。X 射线与 γ 射线属于具有电离能力的电磁（光子）辐射；射频干扰是另一类防护问题。

X 射线X-ray

由电子过程产生的高能光子辐射，例如 X 射线管中电子撞击靶材。其能谱取决于管电压与过滤。

γ 射线Gamma ray

通常由原子核跃迁发射的光子辐射，能量由核素决定。屏蔽应依据实际能谱与源几何选择，而不只看名称。

α 与 β 粒子Alpha and beta particles

α 粒子包含两个质子和两个中子；β 辐射由电子或正电子构成。X 射线产品指标不能证明对粒子辐射场的防护。

铅当量（mmPb）Lead equivalence (mmPb)

在规定测试条件下产生相同衰减的参考铅厚度。它不是材料的实际厚度、重量或含铅量，引用时应同时注明射线质量、方法与几何。

另见：mmLE

mmLEmmLE

部分目录使用的铅当量标记，与 mmPb 表达同类概念。判断等级可否互换前，应确认束流条件与成品测试。

另见：铅当量（mmPb）

管电压（kV、kVp）Tube voltage (kV, kVp)

X 射线管的加速电压，决定能谱形态；kVp 表示峰值电压。它是设备设置，并非所有光子都具有同一能量。

管电流（mA）Tube current (mA)

与电子流及射线输出有关。过滤、曝光时间等设置同样重要，单一数值不能定义完整防护要求。

辐射质（射线质量）Radiation quality

描述射束能谱特征的条件组合，如管电压与过滤。标准参考辐射质（例如 GB/T 12162.1 中的 N 系列）使测试结果可以比较。

窄束与宽束Narrow beam and broad beam

改变散射射线到达探测器程度的测量几何。窄束、宽束与反向宽束结果不应混用；窄束并不表示能谱窄。

面密度（kg/m²）Areal density (kg/m²)

单位面积的材料质量。同等覆盖面积下，内芯质量等于面密度乘以面积；只能在相同且经验证的防护要求与测试条件下比较。

衰减Attenuation

射线穿过材料后强度的降低，常以百分比表示。数值取决于射线质量、几何与受测样品。

半值层（HVL）Half-value layer (HVL)

使射束强度降低一半所需的材料厚度。它随能谱与几何变化，也用于表征辐射质。

光电吸收Photoelectric absorption

光子被吸收并释放电子的相互作用，在较低光子能量及高原子序数元素中较为重要。

康普顿散射Compton scattering

光子与电子碰撞后改变能量和方向，是散射射线的主要来源之一。

吸收边Absorption edge

光子能量刚超过某电子壳层结合能时吸收的突增。吸收边使材料响应随能量变化，多元素配方可据此围绕目标能谱设计。

特征 X 射线荧光Characteristic X-ray fluorescence

原子吸收光子后退激发射的次级 X 射线。在新莱福资料所述的双层结构中，靠身体一侧的铋层用于吸收前层稀土产生的荧光。

电子对产生Pair production

在原子核场中产生电子—正电子对，阈值为 1.022 MeV。它不是 120 kVp 诊断工况下的屏蔽机理。

散射辐射Scatter radiation

射线与患者、设备或周围环境相互作用后改变方向形成的辐射。防护毯、围领等产品需按操作的散射几何选择。

无铅屏蔽材料Lead-free shielding material

不以铅作为屏蔽组分的材料。“无铅”仅描述组成，不等于所有物质均无害、满足所有法规，或适用于所有射线源。

铅亚克力Lead acrylic

含铅的透明丙烯酸材料，用于同时需要观察和屏蔽的场合，属于含铅产品。

IEC 61331-1IEC 61331-1

测定医用诊断 X 射线防护器具材料衰减性能的国际标准（2014 版）。提到标准名称不等于获得认证。